LAKE FOREST, Calif., 25 de Enero, 2006 -- Wonderware, una unidad de negocios de Invensys Systems, Inc., anunció hoy que su software Enterprise Integration Application 2.0 ha completado la certificación como parte del programa de Certificación de Interoperabilidad con SAP, que reconoce las aplicaciones que integran estándares industriales como la ISA-95.

El software Enterprise Integration Application de Wonderware permite a las industrias mejorar la performance operacional mediante la integración de diversos sets de sistemas de manufactura y aplicaciones de negocio, para mejorar los niveles de productividad.

La adopción del estándar ISA-95 está aumentando rápidamente en el mercado, debido a que las compañías se enfocan en lograr la integración industria-empresa. Por más de un año, Wonderware ha trabajado cerca de SAP y un grupo de usuarios early-adopters, para implementar soluciones de software basadas en la norma ISA-95.

"Wonderware y SAP colaboraron para acelerar la adopción del estándar ISA-95 para la industria manufacturera," afirmó Mark Davidson, Vicepresidente de Global Marketing de Wonderware. "El software Wonderware está construido en tecnología ArchestrA, Microsoft, y NetWeaver® de SAP, que son las claves que permiten lograr acelerar el time-to-value, reduciendo el costo de propiedad y la rápida adopción de cambios de sistema a un menor riesgo, cuando se integran procesos de manufactura."

La aplicación de integración empresaria de Wonderware amplía la infraestructura NetWeaver Exchange Infrastructure (XI) de SAP y abre las capacidades de los sistemas de integración de planta de Wonderware a crear una implementación del estándar B2MML XML para el estándar ISA-95. Como resultado, Wonderware está ahora calificada por SAP como "Certificada para SAP NetWeaver," que es el primer paso para recibir el estatus de "Powered by SAP NetWeaver".

"Lograr la certificación de SAP refleja el compromiso de Wonderware en ayudar a las empresas a lograr excelencia operacional reduciendo la complejidad y los costos de la integración business-to-manufacturing," explicó Davidson. "Ofreciendo una solución industrial certificada en ISA-95 con una interfase certificada con SAP, los clientes pueden re utilizar sus esfuerzos de integración a través de múltiples plantas industriales y crear una infraestructura sostenible a largo plazo.

"Esto no solo beneficia a la mayor parte de nuestros clientes, que también son clientes de SAP. Estar 'Certificado para SAP NetWeaver' permite a Wonderware expandir las instalaciones de su solución de integración para empresas a la amplia base de clientes de SAP. Nosotros también podemos dar a los clientes de SAP la oportunidad de sacar partido de los estándares industriales que soportan a las empresas de manufactura en tiempo real," amplió Davidson.

El software Enterprise Integration Application de Wonderware es parte de sus soluciones de Gerenciamiento de la producción y la performance, que incluyen un completo rango de aplicaciones para sistemas de ejecución de manufacturas, reportes, análisis e indicadores clave de performance (KPI).

Utilizando el software Enterprise Integration Application de Wonderware, los usuarios tienen la libertad de arquitectura, flexibilidad y escalabilidad para adaptarse a los requerimientos y presupuestos de cada planta. Esto permite a las compañías focalizar sus esfuerzos en incrementar la rentabilidad a través de la estandarización para la excelencia operacional en toda la empresa.